投资者

我将很喜欢的一个香港投资者黄国英的文章(alex wong)译过来和大家分享.
原文:迷信长线持有风险远超短炒
市况反复，见好唱好，见淡唱淡，随风摆柳实在太没个性，所以个别评论员的绝招，是搬出一个长期而且伟大的目标价，例如A50基金(2823)一年内重见16元。 这种方法其实甚具市场，因为具备了心灵慰藉的作用，持有蟹货不用怕，是市场错不是你错，假以时日，当市场觉悟前非，自当本利归还。至于股评人本身，则建立高瞻远触的形象，当别人恐慌时，能够冷静地贪婪。假如股市真的捱完低潮劲升，更加可以立此存照自吹自擂，成为下一代股神。由于完全不用理会入市后捱价的折磨，可以说是无成本而随时高回报的方法。
市场受落，股评人又个占便宜，所以类似言论，在传媒中曝光率甚高。不准反而流行，背后还有另外一个原因，主流读者群根本欠缺了和市场斗快的条件，放长线钓大鱼，基本上是他们作战的唯一法门，因此N年升N倍的预测才特别中听。
现时市场成交虽然低，上落步速依然保持在超快，其实不妨抛开心魔，有心水时利用衍生工具以快打快。再以A50基金重见16元为例，当日自己根据一个坊间非常流行的交易系统，小试牛刀买A50熊证32046，短短半日，已经提供超过五成的利润，何必一等再等，去盼望A50股价杀上16元。
以快打快不为大众接受，看起来赌博性质大，运气元素重，但当中一定是存在甚大的偏见。买入股票长揸一年半载甚至几年，由于时间长，期间世界出现重大变化的机会甚高，尤其是现今商业周期甚短，盲目长线持有，不理当中的变化，会比短炒更危险。而且短炒熊证，由于心知波幅大风险高，一定金睛火眼睇到实，势色不对就离场，注码也会相对低，反而因为态度有变，相比上更安全。试想长揸A50基金的人，不少是重注兼且放任，股价跌几成也阔佬懒理，结果愈坐愈深坐出祸。 大家身边，多数会有类似的苦主，以为安全，结果输得更劲。无论本身炒作，以及写股评，自己也倾向短线。明知收视率会比主流偏低，不过正如有线电视一个冷门频道，和主流免费电视的分别一样，市场只是小众，一样有生存空间。这次金融海啸之后，自己的生意仍可以支撑下去，一些读者还有作战能力，便是早早明白主力的局限，另觅战线的结果。短炒比长揸辛苦，压力甚大，可是理财不善的痛苦，远比用心经营的成本为大，上投资银行当买结构性产品，与及不停趁低吸纳，由20,000点买到12,000点，坐艇坐到晕的理由，说到底主要的理由就是懒，才盲目信任权威。